摘要： 　　摩根士丹利聯(lián)席總裁Andy Saperstein被診斷出患有癌癥，他計劃在治療同時繼續(xù)工作?！　?6歲的Saperstein周二在給員工的備忘錄中寫道，“我還年輕，除了這個...

　　摩根士丹利聯(lián)席總裁Andy Saperstein被診斷出患有癌癥，他在治療同時繼續(xù)工作。

　　56歲的Saperstein周二在給員工的備忘錄中寫道，“我還年輕，除了這個病外，身體健康。這給了我很大的信心，因為我已經(jīng)開始治療，將來可以康復(fù)。雖然治療期間我的旅行可能會受到限制，但我會繼續(xù)努力確保摩根士丹利繼續(xù)走向輝煌?！?/p>

　　Saperstein曾經(jīng)是首席執(zhí)行官James Gorman三位潛在接班人之一，上個月最終確定由Ted Pick繼任。落選的兩人同意留任，其中Dan Simkowitz接替Pick擔(dān)任聯(lián)席總裁，領(lǐng)導(dǎo)投資銀行和交易部門。Saperstein除了領(lǐng)導(dǎo)財富管理業(yè)務(wù)外，還將負責(zé)公司的資產(chǎn)管理業(yè)務(wù)。

　　推薦閱讀：摩根士丹利任命Jed Finn執(zhí)掌4.8萬億美元的財富管理業(yè)務(wù)

　　在華爾街，銀行業(yè)高管患癌并照常工作早有先例。巴克萊首席執(zhí)行官?CS Venkatakrishnan在為期三個月的非霍奇金淋巴瘤治療期間仍然在家辦公，并在今年早些時候返回了辦公室。高盛的掌門人Lloyd Blankfein在2015年接受淋巴瘤化療，摩根大通的CEO杰米·戴蒙2014年接受了喉癌治療。兩人都在六個月內(nèi)宣布治療取得了成功。